授權(quán)信息

1.定義： 在本協(xié)議中，以下定義解釋如下：

1.1 “使用許可合同”是指最終使用方、買方（如有）及卓特視覺(jué)（或卓特視覺(jué)的關(guān)聯(lián)公司）另行簽訂的關(guān)于授權(quán)使用版權(quán)素材的合同（如年度合作協(xié)議、版權(quán)素材授權(quán)使用許可報(bào)價(jià)單等），其內(nèi)容包括（但不限于）許可使用的版權(quán)素材、對(duì)本協(xié)議授權(quán)的一些限制、版權(quán)素材的價(jià)格等。本協(xié)議為使用許可合同不可分割的一部分，各方必須同時(shí)遵守使用許可合同和本協(xié)議的約定。

1.2 “版權(quán)素材”是指卓特視覺(jué)授權(quán)提供，最終使用方選擇使用的動(dòng)態(tài)視頻、圖像、錄影、錄音、及該視頻圖像及錄音中包含歌詞在內(nèi)的圖像內(nèi)容和音樂(lè)作品。本協(xié)議中涉及的版權(quán)素材包括所有獨(dú)立的某一部分或整體的全部產(chǎn)品。

1.3 “產(chǎn)品”是指已知的和未知的任何以媒體或其它任何形式存在，能夠獨(dú)立作為版權(quán)素權(quán)的產(chǎn)品，包括但不限于，光盤（CD及DVD）、盒式磁帶、錄音磁帶和數(shù)字下載。

1.4 “最終使用方”是指購(gòu)買并使用版權(quán)素材的被授權(quán)個(gè)人或?qū)嶓w；如果版權(quán)素材并非由最終使用方直接購(gòu)買，而由單獨(dú)的買方購(gòu)買，"最終使用方"則指購(gòu)買過(guò)程中被指定的、或"使用許可合同"中記載為最終使用方的實(shí)際使用版權(quán)素材的個(gè)人或?qū)嶓w。

1.5 “買方”是指代表最終使用方購(gòu)買版權(quán)素材授權(quán)的個(gè)人或?qū)嶓w。

1.6 “復(fù)制品”是指以任何形式、使用任何媒介，部分或全部地復(fù)制或發(fā)行版權(quán)素材的產(chǎn)品，包括失真的、修飾過(guò)、剪輯過(guò)的部分或全部版權(quán)素材及使用版權(quán)素材的衍生作品。

1.7 “使用人”指執(zhí)行下列工作的最終使用方的雇員、分包人：1）下載、調(diào)制、編輯、修訂、存儲(chǔ)包含版權(quán)素材中的原始數(shù)字材料的；2）直接參與使用版權(quán)素材進(jìn)行創(chuàng)作的；3）將版權(quán)素材與其他任何派生作品合成制作的。

2.授權(quán)與限制

2.1 卓特視覺(jué)授予最終使用方在本協(xié)議及使用許可合同約定范圍內(nèi)，對(duì)購(gòu)買的版權(quán)素材擁有非獨(dú)家、不可轉(zhuǎn)授權(quán)和不可轉(zhuǎn)讓的使用權(quán)和復(fù)制權(quán)。

2.2 為了制作最終作品，如果最終使用方的分包商同意遵守本協(xié)議及使用許可合同的規(guī)定，最終使用方有權(quán)委托其分包商在制作最終使用方產(chǎn)品過(guò)程中復(fù)制、使用版權(quán)素材，但分包商不得將版權(quán)素材用于其他任何用途。

2.3 最終使用方必須嚴(yán)格按照本協(xié)議及使用許可合同中載明的用途、媒介、使用時(shí)間、地域等約定使用版權(quán)素材。

2.4 最終使用方不得將本協(xié)議的版權(quán)素材制作成音頻產(chǎn)品并進(jìn)行發(fā)行或銷售。

2.5 最終使用方不得將本協(xié)議的版權(quán)素材用于節(jié)目或其他項(xiàng)目的主題曲，如需以上用途，需與卓特視覺(jué)另行商議，并單獨(dú)付費(fèi)。

2.6 最終使用方不得將視頻內(nèi)容中直接派生出來(lái)的視頻截圖或靜態(tài)圖像作為廣告內(nèi)容單獨(dú)使用，除非其與制作的廣告，促銷內(nèi)容有關(guān)，并得到卓特視覺(jué)允許。

2.7 最終使用方不得向任何第三方轉(zhuǎn)售、租賃、出賣、轉(zhuǎn)讓本協(xié)議或本協(xié)議中的權(quán)利。

2.8 最終使用方不得：1）使授權(quán)使用人以外的任何人通過(guò)任何途徑接觸到與最終產(chǎn)品相分離的版權(quán)素材；2）在出售、許可使用、傳播的最終產(chǎn)品中故意允許或邀請(qǐng)第三方對(duì)版權(quán)素材獨(dú)立下載、摘錄。

2.9 不得將版權(quán)素材用于制作公司標(biāo)識(shí)、商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)志。

2.10 嚴(yán)格禁止以違反國(guó)家法律、法規(guī)的方式使用素材，包括但不限于以任何方式將版權(quán)素材用于色情、誹謗、不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)或者其他非法用途。

2.11 不得在色情、非法或誹謗性內(nèi)容或方式中使用任何版權(quán)素材，包括(i)與色情、成人視頻、成人娛樂(lè)場(chǎng)所、陪同服務(wù)、約會(huì)服務(wù)等有關(guān)的使用；(ii)與煙草產(chǎn)品的廣告或促銷有關(guān)的使用；或(iii)將內(nèi)容中的人描述為從事道德敗壞行為或犯罪活動(dòng)。

2.12 對(duì)所有音頻內(nèi)容的限制：

除了本協(xié)議中的其他限制外，最終使用方不得對(duì)任何音頻內(nèi)容執(zhí)行下列任何操作：

1) 將其全部或部分音頻用于制造、分發(fā)或銷售記錄、CD、點(diǎn)唱機(jī)、mp3或任何其他主要體現(xiàn)其全部或部分的音頻產(chǎn)品，這些產(chǎn)品與其他音頻或音樂(lè)內(nèi)容不同步或不與其他音頻或音樂(lè)內(nèi)容相結(jié)合，以創(chuàng)造本協(xié)議允許的衍生作品(例如，你不能用它來(lái)創(chuàng)建一個(gè)CD或其他音樂(lè)編譯，以分發(fā)或出售)；

2) 將其放置在任何產(chǎn)品或平臺(tái)上，使其能夠以一種無(wú)需任何付出就能提取、獲取或復(fù)制為電子文件的方式提供；

3) 以電子格式全部或部分使用或顯示該文件，使其能夠在任何對(duì)等或類似的文件共享安排中被訪問(wèn)、分發(fā)或共享；

4) 將其全部或部分作為背景音，等待音或手機(jī)鈴聲進(jìn)行轉(zhuǎn)售；

5) 將其全部或部分合并到任何導(dǎo)致其再發(fā)行或再銷售的產(chǎn)品或平臺(tái)中(如音樂(lè)下載站點(diǎn)、庫(kù)存音樂(lè)CD、電子賀卡網(wǎng)站、網(wǎng)頁(yè)模板等)。

2.13 版權(quán)素材的使用不得違反雙方約定的限制，包括但不限于卓特視覺(jué)提供版權(quán)素材前和提供版權(quán)素材時(shí)約定的限制。這些限制既包含在卓特視覺(jué)網(wǎng)站上隨版權(quán)素材一起提供的信息中，也包含在卓特視覺(jué)提供的其他書面信息中。所有這些限制是本協(xié)議不可分割的一部分。

2.14 買方代表最終使用方接受版權(quán)素材的授權(quán)許可時(shí)，買方應(yīng)聲明并保證：（1）買方已經(jīng)獲得授權(quán)作為最終使用方的代理人，應(yīng)保證最終使用方受本協(xié)議約束；（2）如果最終使用方質(zhì)疑買方的代理行為，或最終使用方違反本協(xié)議約定方式使用版權(quán)素材，買方有義務(wù)對(duì)任何最終使用方的違約行為承擔(dān)全部責(zé)任。

3.署名與知識(shí)產(chǎn)權(quán)

3.1 版權(quán)：本協(xié)議中的授權(quán)使用, 不能視為版權(quán)素材的所有權(quán)或版權(quán)已轉(zhuǎn)讓給最終使用方，版權(quán)素材的版權(quán)仍歸原版權(quán)所有人所有。除本協(xié)議中明確陳述的授權(quán)之外，卓特視覺(jué)沒(méi)有授予最終使用方對(duì)版權(quán)素材的其他任何權(quán)利。

3.2 商標(biāo)：對(duì)于卓特視覺(jué)或任何其他卓特視覺(jué)的商業(yè)名稱、商標(biāo)、標(biāo)識(shí)或服務(wù)標(biāo)志（簡(jiǎn)稱“標(biāo)志”），最終使用方確認(rèn)并同意：(1) 卓特視覺(jué)的標(biāo)志永久歸卓特視覺(jué)獨(dú)家所有；(2) 本協(xié)議中沒(méi)有授予最終使用方任何卓特視覺(jué)標(biāo)志的權(quán)利；(3) 無(wú)論現(xiàn)在或?qū)?lái)都不得對(duì)卓特視覺(jué)標(biāo)志主張任何權(quán)利。

3.3 侵權(quán)通知：如果最終使用方發(fā)現(xiàn)或者懷疑由于最終使用方錯(cuò)誤使用授權(quán)素材而使任何第三方已經(jīng)獲得部分或者全部授權(quán)素材，或者正在侵犯任何屬于卓特視覺(jué)的正當(dāng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)，包括但不限于商標(biāo)和版權(quán)，最終使用方應(yīng)立即書面通知卓特視覺(jué)。

4.保證及責(zé)任范圍

4.1 卓特視覺(jué)保證：（1）擁有必要的權(quán)利和合法的資質(zhì)簽訂和履行本協(xié)議；（2）最終使用方按照版權(quán)素材原有格式并嚴(yán)格遵守本協(xié)議和使用許可合同的規(guī)定使用版權(quán)素材，將不會(huì)侵犯任何版權(quán)；（3）最終使用方或買方丟失發(fā)票，最終使用方或買方須自行承擔(dān)相關(guān)責(zé)任。如最終使用方或買方請(qǐng)求卓特視覺(jué)出具相關(guān)證明，卓特視覺(jué)經(jīng)查證后可根據(jù)實(shí)際情況出具相關(guān)書面證明；如最終使用方或買方請(qǐng)求卓特視覺(jué)重新出具發(fā)票，最終使用方或買方須先行支付給卓特視覺(jué)合同金額的31.78%（6.78%增值稅及附加和25%企業(yè)所得稅）的稅收損失。

4.2 卓特視覺(jué)對(duì)于版權(quán)素材的一些屬性不做任何保證、明示或暗示，包括（但不限于）其暢銷性和對(duì)特定目的的適用性等。卓特視覺(jué)對(duì)最終使用方、買方或其他任何第三人不承擔(dān)任何懲罰性賠償責(zé)任，不承擔(dān)特別的、間接的、直接的或連帶的費(fèi)用或因本協(xié)議產(chǎn)生的損失的賠償責(zé)任，即使卓特視覺(jué)事先知道可能遭受這些損失。

4.3 卓特視覺(jué)在本協(xié)議中所做的陳述與保證只適用于其交付的版權(quán)素材，若最終使用方的使用方式不符合規(guī)定的使用方式，則卓特視覺(jué)不再承擔(dān)保證責(zé)任。

5.賠償

5.1 若最終使用方嚴(yán)格按照本協(xié)議的規(guī)定使用版權(quán)素材，如果卓特視覺(jué)違反本協(xié)議第4條的約定，卓特視覺(jué)將保護(hù)最終使用方的利益、補(bǔ)償最終使用方，使其免于承擔(dān)由實(shí)際訴訟和可能的訴訟引起的賠償（懲罰性賠償除外）、民事責(zé)任、其他費(fèi)用（包括合理的律師費(fèi)），但卓特視覺(jué)的賠償范圍應(yīng)受到本協(xié)議第4.2條的限制。

5.2 如果因最終使用方在本協(xié)議約定的使用范圍之外使用或違反本協(xié)議約定使用版權(quán)素材引起任何糾紛，最終使用方必須保護(hù)卓特視覺(jué)及其關(guān)聯(lián)公司，以及上述公司的管理人員、董事、員工的利益，并賠償其所受的全部損失，使其免于承擔(dān)任何賠償、民事責(zé)任、費(fèi)用（包括合理的律師費(fèi)），并且卓特視覺(jué)有權(quán)立即單方解除本協(xié)議。

5.3 任何一方按第5條約定追索賠償時(shí),應(yīng)及時(shí)通知另一方。被請(qǐng)求賠償方可以選擇協(xié)商、調(diào)解、應(yīng)訴、主動(dòng)訴訟等方式, 無(wú)論被請(qǐng)求方采取何種方式，請(qǐng)求賠償方都必須予以配合。請(qǐng)求賠償方有權(quán)自費(fèi)聘請(qǐng)律師參加訴訟。被請(qǐng)求賠償方不承擔(dān)請(qǐng)求賠償方發(fā)出通知前所發(fā)生的法律費(fèi)用或其他相關(guān)費(fèi)用。

6.版權(quán)素材的質(zhì)量保證

最終使用方應(yīng)在收到版權(quán)素材后及時(shí)檢查所有的版權(quán)素材（不管是否是數(shù)字資料）是否存在質(zhì)量缺陷。在不違反本協(xié)議第4.1條第（2）款的前提下，卓特視覺(jué)不承擔(dān)任何最終使用方或第三方所遭受的直接或間接由版權(quán)素材、標(biāo)題或其它任何質(zhì)量缺陷造成的損失的賠償責(zé)任。

7.延期付款的利息或取消授權(quán)

如果最終使用方在使用許可合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)沒(méi)有付清合同規(guī)定的款項(xiàng)，卓特視覺(jué)可每月增收所欠款額1.5%的服務(wù)費(fèi)，直至付清全款為止。在最終使用方在規(guī)定時(shí)間內(nèi)未付清全款的情況下，卓特視覺(jué)有權(quán)單方?jīng)Q定取消版權(quán)素材授權(quán)。

8.終止

本協(xié)議及使用許可合同中約定的版權(quán)素材授權(quán)一旦終止，最終使用方須立即：（1）停止使用版權(quán)素材；（2）銷毀版權(quán)素材，或應(yīng)卓特視覺(jué)之要求，將版權(quán)素材歸還給卓特視覺(jué)；（3）從辦公設(shè)備、計(jì)算機(jī)系統(tǒng)和存儲(chǔ)器（電子的或者物理的）中刪除版權(quán)素材。

9.其他

9.1 未授權(quán)使用 如最終使用方未按本協(xié)議明確授權(quán)的方式或違反本協(xié)議條款使用版權(quán)素材，卓特視覺(jué)有權(quán)行使著作權(quán)相關(guān)法律規(guī)定的權(quán)利或要求最終使用方賠償全部損失。除本協(xié)議中約定的其他賠償，在不影響這些賠償?shù)那闆r下，卓特視覺(jué)有權(quán)收取，最終使用方同意支付，相當(dāng)于5倍的卓特視覺(jué)正常授權(quán)使用版權(quán)素材的費(fèi)用。

9.2 履約審核 經(jīng)合理的提前通知，最終使用方應(yīng)向卓特視覺(jué)提供包含版權(quán)素材的作品的樣本。此外，經(jīng)合理的提前通知，卓特視覺(jué)有權(quán)通過(guò)自己的雇員，或者通過(guò)第三方直接審核最終使用方與本協(xié)議直接有關(guān)的記錄和版權(quán)素材使用情況以證明最終使用方遵守了本協(xié)議。

9.3 電子儲(chǔ)存 最終使用方以電子形式傳送版權(quán)素材時(shí)，必須保留版權(quán)標(biāo)記，包括卓特視覺(jué)的名稱和其他任何附加在原始版權(quán)素材中的電子文件。

9.4 撤銷授權(quán) 根據(jù)卓特視覺(jué)的通知，或最終使用方發(fā)現(xiàn)某版權(quán)素材面臨侵權(quán)訴訟、侵犯其他權(quán)利或使卓特視覺(jué)面臨賠償?shù)脑V訟，或卓特視覺(jué)以正當(dāng)理由撤銷授權(quán)，最終使用方應(yīng)當(dāng)從其計(jì)算機(jī)系統(tǒng)、電子或物理儲(chǔ)存器刪除版權(quán)素材，并盡可能停止將來(lái)的使用（費(fèi)用自負(fù)）。除因最終使用方過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致的授權(quán)撤銷外，卓特視覺(jué)將給最終使用方免費(fèi)提供等同的版權(quán)素材（等同性由卓特視覺(jué)根據(jù)合理的商業(yè)判斷確定），但仍受本協(xié)議的其他條款和條件約束。

9.5 法律適用及爭(zhēng)議解決　本協(xié)議適用中華人民共和國(guó)正式公布的法律。因本協(xié)議產(chǎn)生的任何糾紛，任何一方有權(quán)向北京仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁解決。

9.6 協(xié)議條款的可分性（效力獨(dú)立） 如果本協(xié)議中的一條或更多條款被認(rèn)定為無(wú)效、非法或不能執(zhí)行，不影響其他條款的效力、合法性和執(zhí)行。僅在履行這些條款過(guò)程中，對(duì)其做必要的修改。

9.7 棄權(quán) 除非卓特視覺(jué)以書面形式明確表示放棄某項(xiàng)權(quán)利，其他任何行為不能解釋為對(duì)本協(xié)議中的任何條款的棄權(quán)。卓特視覺(jué)推遲行使權(quán)利或要求賠償并不表示對(duì)該權(quán)利或賠償?shù)臈墮?quán)。單獨(dú)行使某一項(xiàng)權(quán)利（賠償）或行使某一項(xiàng)權(quán)利（賠償）的部分，并不妨礙將來(lái)行使其他項(xiàng)權(quán)利（賠償）或其他部分權(quán)利（賠償）。在某種情況下的放棄權(quán)利或賠償并不表示在其他情況下也放棄此類權(quán)利或賠償。

9.8 完整協(xié)議 本協(xié)議（包括使用許可合同）包含了所有授權(quán)協(xié)議的條款，未以書面形式確認(rèn)并經(jīng)雙方授權(quán)代表簽字并蓋章，任何一方不得擅自增加或刪除任何條款。當(dāng)本協(xié)議的條款與使用許可合同的內(nèi)容不一致時(shí)，以使用許可合同為準(zhǔn)。